dictionary = 
{
    ["DictKey_80"] = "Сохраним текущий план полета в память системы.\
\
Нажмите первую кнопку или клавишу | 1 |, чтобы открыть меню УСТАНОВКИ, и выберите функцию ЗАПИСЬ.\
\
Далее вам требуется ввести имя плана. Назначение кнопок 1-3 на странице ЗАПИСЬ соответствует функциональности манипулятора курсора. Кнопка 1 позволяет перемещаться на один символ вправо. Кнопки 2-3 – на один символ влево соответственно.\
\
\
>>>>Нажмите кнопку ЗАПИСЬ, после того как введет имя плана полета.<<<<\
",
    ["DictKey_90"] = "Отработает добавление дополнительной навигационной информации на карту. \
\
Нажмите кнопку ВЫБРАТЬ для перехода к меню функций и выберите пункт ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.\
\
В подрежиме ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ на карту выводится символ в виде черного квадрата – маркер для работы с навигационными точками. При этом в текстовом блоке полетной информации отображаются координаты маркера.\
\
Переместите маркер в подсеченную область. \
\
Перемещение маркера осуществляется так же как и перемещение ППМ при создании маршрута полета:\
\
- Для перемещения маркера вращайте ручку манипулятора.\
\
- Для смены оси перемещения нажимайте на ручку манипулятора.\
\
Нажмите кнопку ДОБАВИТЬ ТОЧКУ, чтобы разместить новую навигационную точку на карту.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того как добавите точку.<<<<",
    ["DictKey_53"] = "Доброе утро, кадет!\
\
В сегодняшнем занятии мы рассмотрим работу с различными подрежимами системы АБРИС.\
\
Обратите внимание, что формат учебной миссии не позволяет нам рассмотреть каждую страницу на дисплее АБРИС. Для получения общих сведений о работе с системой АБРИС, пожалуйста, пройдите предыдущее занятие “АБРИС – введение”.\
\
Если вы не можете расслышать голос инструктора, пожалуйста, нажмите клавишу | Esc | и войдите в меню НАСТРОЙКА АУДИО.  Уменьшите громкость звуков В КАБИНЕ и МИР наполовину, передвинув соответствующие ползунки назад.\
\
На время занятия синхронизация ваших устройств HOTAS будет отключена, чтобы исключить ложное срабатывание триггеров миссии.\
\
Примечание: для корректной работы учебных миссий требуется, чтобы команда стрельбы из пушки была назначена на клавишу | Space |. Если вы переназначали данную команду, вам необходимо временно привязать ее к клавише | Space |.\
",
    ["DictKey_84"] = "Для создания второго ППМ, прежде всего нажмите кнопку РЕДАКТИРОВАТЬ. В открывшемся меню доступно два пункта: РЕДАКТИРОВАТЬ – редактирование текущего ППМ, и ВСТАВИТЬ – создание нового ППМ.\
\
Создайте новый ППМ и установите его на карте, используя манипулятор курсора:\
 \
- Для перемещения ППМ (обозначен зеленым квадратом) вращайте ручку манипулятора.\
\
- Для смены оси перемещения нажимайте на ручку манипулятора.\
\
Разместите ППМ в любой точке карты и нажмите кнопку ДОБАВИТЬ для ввода нового ППМ в план полета.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space | после того, как добавите второй ППМ на карте.<<<<\
",
    ["DictKey_WptName_113"] = "",
    ["DictKey_58"] = "Страница подрежима ЕДИНИЦЫ позволяет выбрать систему измерения величин (метрическую или имперскую) и настроить формат вывода данных, в котором АБРИС будет отображать навигационную информацию.\
\
Ознакомьтесь со страницей ЕДИНИЦЫ и нажмите первую кнопку на пульте управления, либо клавишу | 1 | на клавиатуре, чтобы повторно войти в меню УСТАНОВКИ.",
    ["DictKey_67"] = "В данный момент на дисплей системы выводится страница режима МЕНЮ.\
\
Перейдем к подрежиму СНС, предназначенному для оценки состояния спутниковой навигационной системы: числа сопровождаемых и обрабатываемых спутников, геометрического фактора, отношения сигнал/шум по каждому обрабатываемому спутнику и т. д.\
\
\
>>>>Нажмите четвертую кнопку на пульте управления, чтобы войти в подрежим СНС.<<<<\
",
    ["DictKey_69"] = "Подрежим РАСЧЕТ предназначен для проведения прогнозных расчетов порога RAIM в навигационных точках, имеющихся в составе базы данных АБРИС, и просмотра созвездия спутников, которое должно находиться над точкой с текущими координатами из альманаха изделия.\
\
Проведем расчет прогноза порога RAIM и состояния спутниковой группировки для аэродрома Кобулети.\
\
По умолчанию на странице РАСЧЕТ выбрана строка АЭРОДРОМ НАЗНАЧЕНИЕ. Первое, что вам необходимо сделать, это ввести код аэродрома Кобулети – “KBLT”. \
\
Для этого, поочередно введите символы кода, вращая ручку манипулятора курсора и нажимая ее при появлении нужного символа. \
\
После ввода кода, нажмите на третью кнопку (отмечена как “>>”) или клавишу | 3 | на клавиатуре для перехода к строке ВРЕМЯ ПРИБЫТИЯ. Аналогичным образом введите требуемое время – 22:00.\
\
\
>>>>После ввода аэродрома назначения и времени прибытия, нажмите кнопку ВВОД для выполнения расчета.<<<<\
",
    ["DictKey_89"] = "После активации плана полета, система АБРИС автоматически переходит в режим НАВИГАЦИЯ, что позволяет незамедлительно приступить к работе с текущим планом полета. \
\
Вернитесь на страницу подрежима ПЛАН, посредством следующих кнопок: ОБЗОР -> ПНП -> МЕНЮ -> ПЛАН.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того как включите подрежим ПЛАН.<<<<\
",
    ["DictKey_72"] = "На странице подрежима СИСТЕМА отображается техническая информация приемопередатчика СНС.\
\
Нажмите первую кнопку, чтобы открыть меню УСТАНОВКИ. В данный момент доступно несколько подрежимов, однако только подрежим ВСТРОЕН (встроенный приемоизмеритель) может быть включен со страницы СИСТЕМА.\
\
Войдите в подрежим ВСТРОЕННЫЙ, нажав первую кнопку или клавишу | 1 |.\
\
\
>>>>Для продолжения нажмите клавишу | Space |.<<<<",
    ["DictKey_62"] = "На странице подрежима КАРТЫ осуществляется настройка отображения различных объектов цифровой карты. По желанию, вы можете удалить с карты ненужную символику, например, отключить отображение ЛЭП, рек, радиомаяков и т.д. \
\
Для выбора требуемых строк используйте манипулятор курсора. Для включения/отключения отображения объекта используйте четверную кнопку или клавишу | 4 | на клавиатуре. \
\
\
>>>>Вернитесь на страницу МЕНЮ, нажав пятую кнопку или клавишу | 5 | на клавиатуре.<<<<\
",
    ["DictKey_76"] = "Для получения подробной информации о процедуре расчета порога RAIM, пожалуйста, обратитесь к руководству пилота: страницы с 7-44 по 7-47.\
\
\
>>>>Нажмите первую кнопку или клавишу | 1 |, чтобы вернуться в режим МЕНЮ.<<<<\
",
    ["DictKey_WptName_114"] = "",
    ["DictKey_63"] = "На дисплее АБРИС вновь отображается страница режима МЕНЮ.\
\
\
>>>>Перейдите в режим УПРАВЛЕНИЕ, нажав вторую кнопку или клавишу | 2 | на клавиатуре.<<<<\
",
    ["DictKey_UnitName_106"] = "Trainee",
    ["DictKey_86"] = "Добавьте третий ППМ, повторив процедуру создания и размещения ППМ на карте. \
\
На этот раз установите ППМ в подсвеченную область карты.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того как выполните ввод ППМ 3.<<<<\
",
    ["DictKey_64"] = "На первой странице режима УПРАВЛЕНИЕ отображается история системных сообщений, выводимых на дисплей во время работы АБРИС. В правой части дисплея при этом отображается время создания сообщения.\
\
По аналогии с подрежимами режима ОПЦИИ, вы можете переключаться между подрежимами режима УПРАВЛЕНИЕ, посредством меню УСТАНОВКИ. \
\
В режиме УПРАВЛЕНИЕ доступны следующие подрежимы: СООБЩЕНИЯ, К-041 и БДЗ (бортовой загрузчик данных).\
\
Нажмите первую кнопку или клавишу | 1 | на клавиатуре, чтобы открыть меню УСТАНОВКИ.\
\
Далее, используя манипулятор курсора, либо кнопки 2 и 3, выберите строку K-041 и нажмите первую кнопку. \
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того, как войдите в подрежим К-041.<<<<\
",
    ["DictKey_93"] = "Рассмотрим процедуру нанесения линейных объектов.\
\
Как и ранее, переместите маркер в подсвеченную область карты. Далее, нажмите кнопку ДОБАВИТЬ ЛИНИЮ или клавишу | 2 | на клавиатуре.\
\
В режиме нанесения линейных объектов возможна задача цвета объекта, с которым ведется работа. Вы можете циклически переключаться между доступными цветами, используя кнопку ЦВЕТ.\
\
Во время рисования у вас также есть возможность менять масштаб карты с помощью кнопок 3 и 4. Изменение масштаба позволяет размещать объекты с большей точностью.\
\
Задайте цвет отрезка на свое усмотрение и переместите маркер в подсвеченную область. Стоит заметить, что рисование всегда производится линией красного цвета.\
\
\
>>>>Нажмите кнопку ВВОД, для сохранения отрезка прямой в память АБРИС.<<<<\
",
    ["DictKey_100"] = "Из подрежима КАРТА возможен переход в подрежим ИНФОРМАЦИЯ, служащий для получения информации об именнованных объектах цифровой карты. \
\
Нажмите кнопку ИНФО для перехода в подрежим ИНФОРМАЦИЯ.\
\
Чтобы просмотреть информацию об объекте, требуется наложить на него маркер активного курсора (красный квадрат). \
\
Повторное нажатие на кнопку ИНФО центрирует карту на выбранном объекте.\
\
Также в подрежимах КАРТА и ИНФОРМАЦИЯ доступна функция изменения масштаба карты с помощью кнопок “МСШТБ+” и “МСШТБ–“.\
\
\
>>>>Для продолжения включите функцию МЕРИТЬ, нажав вторую кнопку на пульте управления.<<<<\
",
    ["DictKey_UnitName_108"] = "Unit #1",
    ["DictKey_94"] = "Повторите процедуру и создайте два дополнительных отрезка. \
\
Разместите их таким образом, чтобы в конечном счете все отрезки образовали четырехугольник.\
\
\
>>>>Нажмите кнопку ОТМЕНА, после того, как завершите работу с объектами.<<<<",
    ["DictKey_88"] = "Активируйте план полета, нажав кнопку АКТИВИРОВАТЬ.",
    ["DictKey_GroupName_107"] = "New Vehicle Group",
    ["DictKey_104"] = "На этом занятие по работе с подрежимами системы АБРИС окончено.\
\
Вы можете продолжить и отработать применение различных подрежимов, либо завершить миссию в любой момент, нажав клавишу | Esc |.",
    ["DictKey_descriptionBlueTask_111"] = "Миссия создана пользователем BigfootMSR. Если вы планируете редактировать или переводить данную миссию, пожалуйста, не забудьте упомянуть мое имя в какой-либо ее части. Спасибо!",
    ["DictKey_99"] = "Нажмите вторую кнопку или клавишу | 2 | на клавиатуре, чтобы перейти в подрежим КАРТА.",
    ["DictKey_83"] = "При создании нового ППМ вы можете задать несколько параметров, включая способ пролета:\
\
ТНП - проход ППМ с линейным упреждением разворота. \
\
ТОП - обязательный проход над ППМ по линии заданного пути предыдущего участка маршрута.\
 \
ТЗП - обязательный проход над ППМ по линии заданного пути последующего участка маршрута. \
\
В этом занятии мы не будет менять способ пролета ППМ.\
\
Для ввода ППМ в план полета, нажмите первую кнопку на пульте управления (поле ВВОД) или клавишу | 1 | на клавиатуре.\
",
    ["DictKey_96"] = "Подрежимы и функции, доступные в режимах НАВИГАЦИЯ, ОБЗОР и ПНП не имеют отличий. \
\
Рассмотрим назначение функциональных кнопок на странице режима НАВИГАЦИЯ.\
Кнопки имеют следующее назначение: \
\
ПОИСК – поиск именованных объектов карты, включая аэродром, ОПРС, ориентиры и т.д.\
\
КАРТА – переход в режим КАРТА с возможность смены масштаба цифровой карты.\
\
ШБЖ – переход к странице штурманского бортового журнала, представленного в формате таблицы.\
\
РУЧНОЕ – ручное переключение между ППМ заданного маршрута.\
\
ОБЗОР/ПНП – переход на страницу режима ОБЗОР, далее в режим ПНП.\
\
\
>>>>Нажмите кнопку ПОИСК, для включения функции ПОИСК.<<<<",
    ["DictKey_82"] = "Нажмите кнопку РИСОВАНИЕ, чтобы создать ППМ.\
\
Координаты первого ППМ будут соответствовать координатами вашего вертолета. \
\
>>>>Нажмите кнопку ДОБАВИТЬ, чтобы добавить ППМ на карту.<<<<\
",
    ["DictKey_75"] = "Нажмите вторую кнопку или клавишу | 2 |, чтобы перейти в подрежим СНС.",
    ["DictKey_92"] = "Вы может задать имя и тип навигационной точки, установить высоту и радиочастоту (если точка помечена как радиомаяк).\
\
Ознакомимся с функциональностью кнопок в подрежиме ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.\
\
Кнопка СДВИГ позволяет корректировать положение маркера на карте.\
\
Кнопка \">>\" позволяет перебирать настраиваемые параметры навигационной точки. По функциональности кнопка \">>\" аналогична нажатию на ручку манипулятора курсора.\
\
Кнопка ТИП предназначена для задачи типа навигационной точки: маяк VOR, аэродром, ОПРС, геоточка, препятствие, ориентир. Некоторые из указанных выше типов имею настраиваемые параметры. Например, для навигационной точки типа “препятствие” возможна задана высота. \
\
Обратите внимание: при переключении типа навигационной точки, также меняется ее символика на карте.\
\
Если вы допустили ошибку при вводе какого-либо из параметров, у вас есть возможность отменить изменения, нажав кнопку ОТМЕНА. При этом произойдет возврат в режим РИСОВАНИЕ.\
\
Попробуйте изменить параметры новой навигационной точки. \
Нажмите кнопку ВВОД, чтобы сохранить навигационную точку в память АБРИС и вернуться в меню РИСОВАНИЕ.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того как сохраните навигационную точку.<<<<",
    ["DictKey_60"] = "Подрежим ТТХ предназначен для ввода тактико-технических характеристик ЛА, на котором установлено изделие АБРИС, включая крейсерскую скорость, скорость набора и снижения высоты, расход топлива и т.д.\
\
\
>>>>Откройте меню УСТАНОВКИ повторно и задействуйте подрежим СИГНАЛЫ.<<<<\
",
    ["DictKey_81"] = "Теперь выполним очистку плана полета, чтобы иметь возможность создать новый план.\
\
Откройте меню ВЫБОРАТЬ и задействуйте функцию ОЧИСТ. \
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того, как очистите текущий план полета.<<<<\
",
    ["DictKey_97"] = "Во всплывающем меню вы можете выбрать категорию объектов, поиск которых требуется выполнить. Доступны следующие категории: АЭРОДРОМ, VOR, ОПРС, ППМ или ГОРОД.\
\
\
>>>>Нажмите первую кнопку или клавишу | 1 | на клавиатуре, чтобы задействовать поиск аэродромов.<<<<\
",
    ["DictKey_66"] = "Также, как и страница МЕНЮ, вподрежиме БДЗ выводится состояние баз данных АБРИС. Индикация о состоянии/наличии информации в бортовом накопителе построена аналогичным образом.\
\
В DCS предполетная загрузка навигационных данных в систему АБРИС осуществляется посредством редактора миссий.\
\
\
>>>>Вернитесь в режим МЕНЮ, нажав пятую кнопку или клавишу | 5 | на клавиатуре.<<<<\
",
    ["DictKey_descriptionRedTask_110"] = "",
    ["DictKey_74"] = "Во время выполнения теста, в окно, расположенное в нижней части страницы, выводятся результаты контроля приемопередатчика и канала связи.\
\
Остановите процедуру тестирования, нажав на четвертую кнопку пульта управления, которая в данный момент обозначена как СТОП.\
\
Перейдем в подрежим ARINC. \
\
Для этого нажмите первую кнопку или клавишу | 1 |, чтобы открыть меню УСТАНОВКИ, ивыберите строку ARINC.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того, как включите подрежим ARINC.<<<<\
",
    ["DictKey_61"] = "Подрежим СИГНАЛЫ позволяет устанавливать временные интервалы формирования предупредительной звуковой сигнализации.\
\
Ознакомьтесь со страницей подрежима СИГНАЛЫ и перейдите к подрежиму КАРТЫ.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space | после того, как войдете в подрежим КАРТЫ.<<<<\
",
    ["DictKey_78"] = "Как следует из названия, подрежим ПЛАН предназначен для планирования и корректировки маршрута полета.\
\
На странице подрежима выводится участок карты, по которому проложен заданный маршрут. Ниже расположен текстовый блок с навигационной информацией. \
\
Вы можете переключаться между ППМ маршрута, используя манипулятор курсора.\
\
Нажмите кнопку РЕДАКТ, для перехода в подрежим РЕДАКТИРОВАНИЯ. В данном подрежиме осуществляется редактирование плана полета, включая коррекцию скорости и высоты, ввод метеоинформации и ожидаемого расхода топлива.\
",
    ["DictKey_70"] = "Переведите взгляд на таблицу, расположенную в нижней части страницы. \
\
Данная таблица предназначена для отображения результатов расчета порога RAIM на момент прибытия в аэродром +-15 минут.\
\
В шапке таблицы указано время для которого проводится расчет – время прибытия +-15 минут с интервалом 5 минут. Например, колонка “+15” предназначена для вывода состояния порога RAIM на момент прибытия в аэропорт +15 минут (в нашем случае 22:15).\
\
После завершения расчета, поля таблицы заполняются символами “+” для благоприятного прогноза и “–“ для неблагоприятного соответственно. \
\
Если введенный код аэродрома отсутствует в базе данных АБРИС, в строке ПОЗ будет выведено предупреждающее сообщение: НЕТ В БАЗЕ.\
\
\
>>>>Нажмите вторую кнопку на пульте управления или клавишу | 2 | на клавиатуре, чтобы вернуться на главную страницу режима СНС.<<<<",
    ["DictKey_73"] = "Со страницы ВСТРОЕННЫЙ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК вы можете выполнить настройку параметров бортового датчика СНС, например, задать параметр МАСКА ВОЗВЫШЕНИЯ. \
\
Маска возвышения представляет собой угол, отсчитываемый от горизонта, ниже которого спутники не используются. \
\
Увеличение маски возвышения позволяет исключить из созвездия спутников КА со слабым уровнем сигнала, находящиеся вблизи горизонта. Однако, при этом также уменьшается кол-во доступных спутников, что может в конечном счете сказаться на качестве определения координат. \
\
Рекомендуется увеличивать маску возвышения при полете в гористой местности, когда может не обеспечиваться качественный прием сигнала.\
\
С помощью строки ИСКЛЮЧИТЬ КА, вы можете исключить из расчетов один из спутников созвездия, что может быть полезным при отсутствии устойчивого сигнала от данного спутника.\
\
Важно: для вступления изменений в силу, требуется, чтобы система АБРИС выполнила тестирование приемоизмерителя и канала связи. Для этого необходимо выбрать строку ТЕСТ И СОХР и нажать четвертую кнопку на пульте управления (поле кнопки при этом меняется с ВВОД на ТЕСТ).  \
\
\
>>>>Выполните тест системы АБРИС, нажав четвертую кнопку или клавишу | 4 | на клавиатуре.<<<<",
    ["DictKey_79"] = "Нажмите на первую кнопку, чтобы открыть меню УСТАНОВКИ со списком функций, предназначенных для работы с планом полета. \
\
Вы можете загрузить, сохранить, очистить, выполнить возврат, удалить, инвертировать план полета, а также ввести дополнительную информацию. \
\
Назначение большинства функций говорит само за себя, однако остановимся на них подробнее:\
\
ЗАГР – загрузка сохраненного плана полета из памяти АБРИС.\
ЗАПИСЬ – запись плана полета в память АБРИС.\
ОЧИСТ – очистка плана полета для создания нового плана.\
ВОЗВРАТ – возврат к начальному плану полета. Применяется для восстановления плана полета, созданного в редакторе миссий.\
УДАЛИТЬ – удаление ППМ в плане полета \
СЛМ – переключение между ППМ маршрута. Переключение осуществляется с помощью манипулятора курсора.\
ДОП. ИНФ – ввод дополнительной информации, включая символы карты (метки и линейные объекты), которые можно объединять в фигуры для обозначения границ определенных зон.\
",
    ["DictKey_85"] = "Задайте уникальное имя ППМ (позывной) и нажмите кнопку ВВОД, для ввода ППМ в план полета.",
    ["DictKey_55"] = "В данный момент на дисплее отображается страница МЕНЮ. В нижней части дисплея выводится поле кнопок, уведомляющее о функциональности кнопок в текущем режиме работы АБРИС.\
\
На странице МЕНЮ поле кнопок содержит: ОПЦИИ, УПРАВ, ПЛАН, СНС и НАВ.\
\
Нажмите на первую кнопку пульта управления или клавишу | 1 | на клавиатуре для перехода к странице ОПЦИИ.\
",
    ["DictKey_71"] = "На дисплее вновь отображается страница режима СНС.\
\
Рассмотрим подрежим СИСТЕМА, предназначенный для настройки бортовой СНС.\
\
\
>>>Нажмите четвертую кнопку, чтобы перейти в подрежим СИСТЕМА.<<<<\
",
    ["DictKey_68"] = "На дисплей АБРИС выводится главная страница режима СНС.\
\
На странице отображается техническая и навигационная информация, включая данные датчика СНС, текущее координаты вертолета, курс, высота и т.п. Также на страницу выводится информация об используемой спутниковой группировке.\
\
Справа вверху страницы отображается “создвездие” спутниковой группировки, предназначенное для визуальной оценки положения спутников над горизонтом. \
\
Спутники системы ГЛОНАСС представлены символом квадрата, NAVSTAR – символом круга. При этом спутники, используемые для проведения расчетов, отображаются зеленым цветом, неиспользуемые (из-за слабого сигнала или отключенные) – серым.\
\
В нижней части страницы СНС отображается гисторамма сигнал/шум, предназначенная для графической оценки силы сигнала используемых спутников.\
\
В режиме СНС функциональные кнопки имеют следующее назначение:\
\
МЕНЮ – переход в режим МЕНЮ.\
АВТО – переключение режима выбора порога RAIM.\
РАСЧ – переход в подрежим РАСЧЕТ, предназначенный для просмотра альманаха созвездия в текущей точке и расчета прогноза RAIM в аэропорту прибытия или любой навигационной точке. \
СИСТ – переход в режим СИСТЕМА.\
НАВ – переход в режим НАВИГАЦИЯ.\
\
\
>>>>Нажмите третью кнопку или клавишу | 3 | на клавиатуре, чтобы перейти в подрежим РАСЧЕТ.<<<<",
    ["DictKey_56"] = "Режим ОПЦИИ предназначен для настройки параметров работы и индикации системы АБРИС. На данной странице вы можете изменять всевозможные настройки, включая текущее время, часовой пояс, масштаб шкалы линейного бокового уклонения и т.д. Также вы можете выбирать тип заданного путевого угла (ЗПУ) – магнитный или истинный.  \
\
На странице ОПЦИИ присутствуют две строки: РМИ 1 и РМИ 2 (радиомагнитный индикатор 1 и 2), позволяющие настроить логику работы индикаторов: “от ЛА на ППМ”, “от ППМ на ЛА”, “от маяка на ЛА” и т.д. \
\
Например, в режиме “от ЛА на ППМ” индикатор указывает азимут ППМ, относительно текущей позиции ЛА, в режиме же “от ППМ на ЛА” стрелка-индикатор укажет азимут ЛА, относительно текущего ППМ.\
РМИ 1 и РМИ 2 выводятся на страницах ОБЗОР или ПНП и отображаются в виде символов “>”; желтого для РМИ 1 и красного для РМИ 2 соответственно. \
Вы можете изменять настройки выбранной опции, вращая манипулятор курсора. Вы также можете работать с пунктами меню, используя кнопки 2 \"\\/\" или 3 \"/\\\" для перемещения вверх-вниз и кнопку 4 для перебора возможных настроек.\
Попрактикуйтесь в изменении настроек на странице ОПЦИИ.\
\
\
>>>>Для продолжения нажмите клавишу | Space |.<<<<\
",
    ["DictKey_95"] = "Несколько раз нажмите пятую кнопку или клавишу | 5 | на клавиатуре, чтобы вернуться в режим НАВИГАЦИЯ.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того, как включите режим НАВИГАЦИЯ.<<<<\
",
    ["DictKey_65"] = "Подрежим К-041 предназначен для контроля работы и установки параметров пилотажно-навигационного комплекса К-041. \
\
Выполните включение режима контроля К-041. Для этого выберите строку РЕЖИМ и нажмите четвертую кнопку, чтобы изменить состояние опции с РАБОТА на КОНТРОЛЬ.\
\
После завершения процедуры контроля не забудьте переключить комплекс в режим РАБОТА.\
\
Ознакомьтесь со страницей подрежима К-041 и переходите к подрежиму БДЗ.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после того, как войдите в подрежим БДЗ.<<<<\
",
    ["DictKey_87"] = "Запомните, что система АБРИС может хранить до пяти ППМ.\
\
Чтобы начать работу с новым маршрутом, требуется активировать план полета.\
\
\
>>>>Нажмите кнопку ПЛАН, чтобы вернуться на главную страницу подрежима ПЛАН.<<<<\
",
    ["DictKey_WptName_118"] = "",
    ["DictKey_GroupName_105"] = "Trainee",
    ["DictKey_sortie_112"] = "АБРИС - подрежимы",
    ["DictKey_98"] = "В режиме поиска объектов (в нашем случае аэродромов), система АБРИС прежде всего выводит список ближайших объектов, снабжая их информацией об азимуте и дальности. \
\
Вращайте манипулятор курсора, чтобы переключаться между найденными объектами.\
\
Рассмотрим назначение кнопок на странице ПОИСК:\
\
НА – создание ППМ с координатами выбранного объекта. При этом происходит отменна активного плана.\
\
ИНФОРМАЦИЯ – просмотр детальной информации о выбранном объекте.\
\
ИМЯ – поиск объектов по имени. Ввод имени осуществляется ручкой манипулятора курсора.\
\
\
>>>>Нажмите пятую кнопку, чтобы вернуться на страницу НАВИГАЦИЯ.<<<<\
",
    ["DictKey_descriptionText_109"] = "Добро пожаловать на занятие по работе с подрежимами авиационной бортовой радиотехнической интегрированной системы АБРИС.",
    ["DictKey_77"] = "Разберем подрежим ПЛАН режима МЕНЮ.\
\
\
>>>>Включите подрежим ПЛАН, нажав третью кнопку или клавишу | 3 |.<<<<\
",
    ["DictKey_WptName_117"] = "",
    ["DictKey_91"] = "При создании навигационной точки вам требуется выбрать метод задачи координат точки – НАПРЯМУЮ или ОТНОСИТЕЛЬНО.\
\
НАПРЯМУЮ – в качестве координат новой точки задаются координаты маркера.\
\
ОТНОСИТЕЛЬНО – координаты новой точки задаются относительно навигационной точки, находящейся в базе данных АБРИС.\
\
Выберите метод НАПРЯМУЮ и нажмите первую кнопку или манипулятор курсора. ",
    ["DictKey_WptName_116"] = "",
    ["DictKey_59"] = "Перейдем в подрежим ТТХ режима ОПЦИИ. \
\
Для этого: выделите строку ТТХ, используя кнопки 2 и 3 на пульте управления или сооветствующие клавиши на клавиатуре. Для включения подрежима нажмите первую кнопку или клавишу | 1 | на клавиатуре.",
    ["DictKey_57"] = "Нажмите первую кнопку или клавишу | 1 | на клавиатуре, чтобы войти в меню УСТАНОВКИ.\
 \
Меню УСТАНОВКИ, всплывающее в нижнем левом углу дисплея, предназначено для выбора подрежимов режима ОПЦИИ. Меню включает следующие подрежимы: ОСНОВНЫЕ, ЕДИНИЦЫ, ТТХ, СИГНАЛ и КАРТЫ.\
\
Выполним включение подрежима ЕДИНИЦЫ. Для этого, прежде всего переместите курсор мыши на манипулятор курсора. Прокрутите колесо мыши, чтобы выделить строку ЕДИНИЦЫ и нажмите правую кнопку мыши для включения подрежима ЕДИНИЦЫ.\
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space | после того, как включите подрежим ЕДИНИЦЫ.<<<<\
",
    ["DictKey_101"] = "Функция МЕРИТЬ позволяет измерять расстояния между двумя точками на карте. По умолчанию, началом измеряемого отрезка является местоположение вашего вертолета. Однако вы можете измерять расстояния между любыми точками карты.\
\
Так же, как и в подрежиме ИНФОРМАЦИЯ, при включении функции МЕРИТЬ на карте отображается активный маркер - красный крест. \
\
Чтобы замерить дистанцию между двумя объектами на карте, поместите активный маркер на один из объектов и нажмите кнопку МАРКЕР. Далее, переместите активный маркер на объект, до которого требуется измерить дистанцию. \
\
Данные о дистанции, азимуте, расчетном времени прибытия и высоте отображаются в блоке полетной информации, расположенном в нижней части дисплея.\
\
Попрактикуйтесь в работе с функцией МЕРИТЬ, перемещая маркер на объекты карты и контролируя информацию о дистанции, азимуте и т.д. Чтобы установить новый объект в качестве начала отрезка, поместите маркер на объекте и нажмите кнопку МЕРИТЬ. \
\
\
>>>>Перейдите в режим НАВИГАЦИЯ, после того, как отработаете применение функции МЕРИТЬ.<<<<\
",
    ["DictKey_54"] = "Я включил питание системы АБРИС и инерциальной курсовертикали. Рассмотрим органы управления изделием на время загрузки системы АБРИС. \
\
Переведите взгляд на дисплей АБРИС и приблизьтесь к нему, используя клавишу | * | на цифровой клавиатуре, либо колесо мыши в режиме управления взглядом. При этом не перемещайте камеру обзора в сторону, в противном случае учебные подсказки будут отображаться некорректно.\
\
Как вы могли обратить внимание, под дисплеем АБРИС расположен пульт управления системой, включающий слева направо: регулятор яркости дисплея, пять функциональных кнопок и поворотно-нажимной манипулятор курсора. \
\
Запомните, что функциональность манипулятора курсора меняется в зависимости от режима работы системы.\
\
Манипулятор курсора может использоваться для ввода буквенно-цифровой информации, навигации по меню, перемещения курсора и т.д.\
Нажатие на курсор в режиме ввода буквенно-цифровой информации обеспечивает переход к следующем символу. В режиме навигации по меню, нажатие позволяет перебирать пункты меню. И, наконец, в режиме цифровой карты, нажатие на манипулятор переключает ось перемещения курсора: “влево-вправо”, “вверх-вниз”.\
\
Для получения развернутой информации по работе с системой АБРИС, пожалуйста, обратитесь к руководству пилота, поставляемого с модулем.\
\
Дождемся окончания загрузки АБРИС, которая в среднем занимает 120 секунд. \
\
\
>>>>Нажмите клавишу | Space |, после отображения страницы МЕНЮ системы.<<<<\
",
    ["DictKey_102"] = "Нажмите третью кнопку для перехода на страницу подрежима ШБЖ.",
    ["DictKey_WptName_115"] = "",
    ["DictKey_103"] = "Подрежим ШБЖ (штурманский бортовой журнал) служит для отображения и корректировки информации о плане полета в табличной форме. Кроме просмотра плана полета, подрежим позволяет устанавливать любой ППМ маршрута в качестве активного. \
\
Функциональные кнопки в подрежиме ШБЖ имеют следующее назначение:\
\
ВНАВ - переход в режим ВНАВ (вертикальной навигации). \
\
НА – выбор ППМ для выполнения полета на выбранную точку. При этом активный план отключается.\
\
ППМ – установка выбранного ППМ в качестве активного.\
\
НАВ – переход в режим НАВИГАЦИЯ. \
\
\
>>>>Для продолжения перейдите в режим НАВИГАЦИЯ.<<<<",
} -- end of dictionary
